Dictation for Netflix
Chrome extension
Plenty of extensions help you read subtitles. This one does the opposite.
It hides them, plays one line at a time, and asks you to type what you heard. Then it tells you what you missed.
Add to Chrome
Free · Chrome Web Store
All
righ_
when
did
___you
youve
it
last
What makes it different
It tells you what you missed
Not just “wrong”. Your mistakes are sorted into contractions (would've), function words (a / the / of), endings (-s, -ed) and vocabulary — so you can see which kind of sound keeps slipping past you.
Hints come one letter at a time
Stuck on a word? Each press fills in one more letter, from the start. Miss the same word twice and the answer opens underneath it.
You are never stuck
If you really cannot hear it, move on. Skipped lines still count toward your diagnosis.
It adds up
The more you use it, the clearer the picture gets. The session report shows your patterns over time and the words you miss most often.
Privacy
There is no server. Nothing is collected.
Your practice history stays in your browser and never leaves your device.
Subtitles are only read — never stored, never sent anywhere.